Это была история о двух домах, Виндзоре и Монтесито. Оба вчера присутствовали на публичных маневрах, но только один выглядел по-настоящему в своей стихии. После нескольких дней семейной драмы, разыгрываемой публично, король и королева, а также принц Уэльский наслаждались солнцем и видами столицы и южного побережья, уделяя особое внимание давно запланированным публичным мероприятиям. Для Их Величеств это была поездка в Лондонский зоопарк по случаю его 200-летия, где они храбро проверили здоровье пингвина, покормили гигантскую галапагосскую черепаху и даже раскрасили панцирь крошечной улитки...