"Я мужчина хоть куда, в самом расцвете сил", "Да это я шалю", "На шею не дави", "А мы здесь плюшками балуемся", "Самое лучшее в мире привидение с мотором". Граждане, родившиеся и выросшие в СССР,  безошибочно определят, кому принадлежат эти слова. Самый популярный швед Советского Союза – Карлсон, который живет на крыше. Первый мультфильм о похождениях Карлсона и Малыша был снят режиссером Борисом Степанцевым в 1968 году. Ему, художнику Анатолию Савченко, Василию Ливанову и Кларе Румяновой, озвучившим главных героев, мы все обязаны одним из самых светлых впечатлений детства...

Кажется, советские дети познакомились с книгами этой удивительной писательницы где-то в середине шестидесятых, когда появились на полках первые приключения Малыша и Карлсона. Триумфальное шествие героев Астрид Линдгрен по миру действительно фантастично...