Чтобы корректно отвязать аккаунт Instagram от Facebook необходимо зайти в Facebook → Страницы → Ваши страницы и выбрать ту страницу, которая связана с вашим аккаунтом Instagram. Найти имя этой страницы можно в Instagram → Изменить / Редактировать профиль...

Фейсбук не так давно выпустил обновления интерфейс и упростил способ связи инстаграм и Фейсбук. Раньше была проблема, нужно было найти к какой странице привязан инстаграм, там отвязать и только потом можно было уже связывать с Фейсбук. Сейчас, все проще, спасибо ребятам разработчикам. Запоминай маршрут. Заходим на Фейсбук в браузерную версию, с ноутбука или компьютера - открываем бизнес страницу - настройки - вкладка инстаграм...