59,3 тыс читали · 5 дней назад
Немецкая газета вышла с матерной обложкой после закрытия Гёте-института в России
Обложка от 4 сентября содержит фразу «Гёте, идти на...». Так редакция прокомментировала решение российских властей остановить деятельность отделений Гёте-института. Москва пошла на эти меры из-за закрытия Русского дома в Берлине и генконсульства в Бонне. О грамматической ошибке в слове «идти» речи не идет — её допустили специально. Формулировка является дословным переводом названия комедии 2013 года «Fack ju Göhte» («Зачётный препод» на русском). В оригинале заголовок фильма также был написан с нарушением норм языка...
1 день назад
Фишинговое письмо от хакеров могло привести к утечке данных сената Берлина
По данным издания, один из работников ведомства сената по вопросам транспорта открыл вредоносную ссылку, после чего злоумышленники получили возможность проникнуть во внутренние системы. Хакеры, как утверждается, начали выгружать данные ещё 7 августа. Сам факт взлома обнаружили только спустя несколько дней — после проблем с контроллером домена, который отвечает за доступ сотрудников к внутренним ресурсам. Во время проверки специалисты нашли признаки подозрительной активности сразу в нескольких ведомствах...