Что такое фокусное расстояние и почему оно измеряется в миллиметрах? Существует некая нодальная точка; эта та точка, в которой все собранные объективом лучи фокусируются в одной точке, перед дальнейшим "распылением" на матрицу. Так вот, расстояние от нодальной точки до матрицы считается в миллиметрах и является фокусным. Именно его пишут в характеристиках объективов, а не что-то иной; именно поэтому в продвинутых фотоаппаратах и объективах не используется слово "зум"; ведь оптику можно перенести на другую систему, с другой по размеру матрицей...

Фокусное расстояние - физическая характеристика оптической системы. Если под оптической системой понимать объектив фотоаппарата, то можно дать следующее определение: фокусное расстояние – это расстояние в миллиметрах от оптического центра объектива до фокальной плоскости. В фотоаппарате на фокальную плоскость помещают светочувствительную матрицу (сенсор). На корпусе фотоаппарата фокальную плоскость обозначают чёрточкой с белым кружочком. Объективы могут иметь фиксированную и изменяемую величину фокусного расстояния (ФР)...