Когда говорят о возможностях цифровой книги, то мечтательно задумываются об интерактиве, видео, песнях, тестах и дополненной реальности. При этом никто не говорит о переосмыслении аппарата издания, в частности — примечаний. Часть 1. Что там в бумаге В книге могут быть комментарии, примечания и библиографический список. Темы именных указателей и словарей терминов я здесь касаться не буду. Комментарии — вспомогательные тексты, содержащие толкование и оценку (это я расчехлила «Справочник издателя и автора»)...

Каждый раз, когда я сталкиваюсь в тексте с действительно большим количеством примечаний, я лишний раз убеждаюсь, что книги у нас верстают не для того, чтобы их читали, а для каких-то других целей. Размещение примечаний за текстом, в конце книги - суть форменное издевательство над читателем, хуже которого только вариант, когда эти комментарии еще и "слепые", т.е. никак в самом тексте не помеченные. Почему сейчас, в эпоху компьютерного набора издательства так боятся постраничных ссылок - для меня загадка...