18,2K подписчиков
Вчера у блогера Марины, которая пишет про Бразилию, наткнулась на комментарии одной читательницы, что обращение к пожилой женщине «бабушка» — это безкультурье. Честно говоря, меня это несколько удивило, потому что тут же вспомнилось, что когда мы на занятиях русским языком с чехами проходим тему «Обращение к незнакомым людям», то они говорят, что это очень мило — обращаться «бабушка» не к своей бабушке и что она может ответить «сынок» или «дочка». А сейчас посмотрим, как чехи справляются с обращениеми к незнакомцам...
10 месяцев назад
1,7K подписчиков
Когда Маша начала говорить и учить имена близких родственников, мы предполагали, что она будет всех звать на "ты". Но мои родители высказали свое несогласие по этому вопросу. Дескать, как же свою тетю звать на "ты", когда разница в возрасте у них с Машей больше 20 лет. Лично я со своей тетей, маминой сестрой, на "ты", правда, разница в возрасте у нас только 8 лет, а не 20. Но мне кажется, что и 20 лет - не преграда. Ведь дети не зовут своих бабушек и дедушек на "вы", а возрастная разница там в разы больше, чем с тетями и дядями...
4 года назад