Зодиакальный круг разделен на две равные части: шесть знаков астрологи считают мужскими, а другие шесть – женскими. Но это не значит, что под мужскими знаками рождаются только мальчики, а под женскими – девочки. Зодиакальное разделение не имеет никакого отношения к половому. Оно отражает энергетику и жизненные приоритеты конкретного знака Зодиака. Знаки разного пола чередуются в астрологическом календаре: за женским идет мужской, за мужским – женский. Интересно, что помимо определенного пола каждый знак Зодиакального круга имеет три уровня возраста...

Важная информация о японском языке, которую будет полезно знать всем, кто читает переводы с японского и вообще интересуется Японией. Связана она с особенностями обозначения мужского и женского рода в японском языке (это, кстати, особенность не только японского — чуть подробнее о других языках можно прочесть вот здесь). Итак, как обозначается (или не обозначается) пол человека в японском языке. «Юки пошел/пошла в школу.» ゆきは学校へ行きます。 Yuki wa gakkou e ikimasu. или «Саша милая/милый.» サーシャはかわいいです。 Sasha wa kawaii desu...