Как нотариус заверяет перевод документов
Нотариус заверяет переводы документов, удостоверяя подлинность подписи выполнившего их переводчика. Переводчик же, в свою очередь, несет ответственность за соответствие перевода оригиналу документа и за его точность. Процесс заверения перевода у нотариуса включает несколько шагов: 1. Подготовка перевода: 2. Проверка перевода: 3. Составление нотариального удостоверения: 4. Подпись и печать: 5. Регистрация и оплата: 6. Получение заверенного перевода: Процесс удостоверения перевода может варьироваться в зависимости от законодательства конкретной страны или региона...
3 месяца назад
Что нужно заверять предпринимателю у нотариуса?
Предпринимателю в процессе ведения бизнеса нередко приходится иметь дело с документами, которые требуют нотариального оформления. Нотариус не просто «заверяет» документы в привычном понимании — он удостоверяет подписи, подтверждает факт совершения действий и соответствие копий оригиналам. Случаев, в которых требуется обращение к нотариусу, достаточно много. Вот основные из них: 1️⃣Регистрация ИП Если подаёте заявление на создание ИП лично — нотариус не обязателен Но если подаёт представитель — нужна: Если подача идёт по почте — удостоверению подлежит само заявление на регистрацию (п...