Автор: Марк Твен Глава I – Том! Ответа нет. – Том! Ответа нет. – Удивительно, куда мог деваться этот мальчишка! Том, где ты? Ответа нет. Тетя Полли спустила очки на нос и оглядела комнату поверх очков, затем подняла их на лоб и оглядела комнату изпод очков. Она очень редко, почти никогда не глядела сквозь очки на такую мелочь, как мальчишка; это были парадные очки, ее гордость, приобретенные для красоты, а не для пользы, и что-нибудь разглядеть сквозь них ей было так же трудно, как сквозь пару печных заслонок...

Пароход «Сент-Лоуренс» был написан американским художником Джеймсом Бардом (1815–1897) в то время, когда работы Барда начинали приобретать большую точность и изящество. Они продолжали совершенствоваться в течение трёх десятилетий, пока к концу его карьеры его стиль несколько не ухудшился. Бард использовал овальный формат на протяжении всех 1850-х годов. На этой картине из Национальной галереи искусства в Вашингтоне пароход идёт под довольно тёмными флагами на фоне светлого неба, и рисунок облаков и волн в целом сдержан...