Пролив Дрейка - это межконтинентальный пролив, находящийся на стыке южных частей Тихого и Атлантического океанов. Он носит звание самого широкого пролива на планете Земля: в самом узком месте его ширина достигает 820 км, а глубина местами достигает 5000 метров вглубь морской пучины. Пролив Дрейка разделяет Южную Америку и Антарктиду, а если быть точнее архипелаг Огненная Земля и Южные Шетландские острова. Помимо ширины и глубины третью особенностью этого довольно сурового места является мощное океаническое течение - течение Западных ветров...

В бурную эпоху парусного флота в портовых кабаках Англии изредка можно было встретить моряков с крупной золотой серьгой в левом ухе. Ее обладатель имел право пить бесплатно, забрасывать ноги на стол и... красить ноготь на мизинце левой руки, что вызывало бешеную зависть у тех моряков, что не обладали этими привилегиями. Но главным объектом всеобщего внимания являлась, без сомнения, серьга. На одной ее стороне был схематично изображен мыс Горн, а на другой созвездие Южного Креста — путеводная нить южного полушария...