Как называть героя, персонажей в авторском тексте? Ответ на этот вопрос настолько запутанный, что некоторые писатели решают не заморачиваться и называют персонажей только одним способом, скажем, полным именем. Между прочим, правильно делают. Давайте разбираться. Договоримся сначала, что под «авторским» текстом в данном случае я понимаю не все произведение целиком, не повествование от лица какого-либо рассказчика или от 1-го лица (героя), а условно-нейтральное повествование, описание, рассуждение вне полилогов, диалогов, монологов персонажей...

Миф банальный, миф красивый и малоизвестная правда. Недавно двое наших читателей крепко повздорили из-за того, что один процитировал эти слова, а другой его неправильно понял... Согласно распространённому мнению, выражение "При слове "культура" я хватаюсь за пистолет" принадлежит кому-то из нацистских бонз, то ли Геббельсу, то ли Герингу. Это не так. Кстати, фраза в оригинале звучит следующим образом: "При слове "культура" я снимаю с предохранителя свой браунинг". Согласно малораспространённому,...