После вчерашней заметки про шахматы меня спросили "Про королеву понятно - а почему ладьи, слоны, пешки так называются?" Так что сегодня поговорим о шахматных фигурах, их внешнем виде, названиях и прочих историях. В исходной игре - Чатуранге - уже были пехотинцы, пешие воины. В старорусской версии такие воины назывались "пешцы". И вот так к нам постепенно дошло название "пешки". В большинстве случаев они и называются пехотой. Интересно, что в немецком языке они "крестьяне". При этом пешки не воспринимались исходно как "слабые"...

Шахматные фигуры и правила этой игры давно стали частью культуры. Все виды искусства сотни раз использовали шахматы как символ. Но в разных языках фигуры называются по-разному, и идея вкладывается разная. Поэтому следует разобраться, чтобы точнее представлять картину. И история получается любопытная. Итак. Начнем от печки. То есть с русских названий. На сегодняшний день мы имеем - короля, иностранного правителя, которого с царем лучше не путать (дабы эмоциональные шахматисты случайно не оскорбили монаршую особу - прецеденты были, потому и поменяли)...