Название этой страны в Центральной Америке вызывает разные ассоциации, но, если серьёзно, что мы знаем о Гондурасе? В статье собраны некоторые интересные факты. Происхождение названия Одна из самых популярных историй появления названия такая. В 1502 году Колумб чуть не потерпел кораблекрушение у тех берегов и, когда всё закончилось, воскликнул: “¡Gracias a Dios hemos salido de estas honduras!” (Слава Богу, мы выбрались из этих глубин!) Слово hondura - синоним fondo или profundidad (глубина). В результате...

Гондурас – государство в Центральной Америке, название которого в русском языке нередко используется в шуточном, ироничном ключе. Во многом в этом «виноваты» советский фильм «Афоня», где звучала фраза: «Что-то меня Гондурас беспокоит», а также высказывание телеведущего Николая Фоменко: «Не ту страну назвали Гондурасом». При этом далеко не каждый знает, откуда взялось и что на самом деле означает причудливое для русского слуха название. Крайне иронично, что на языке оригинала «Гондурас» фактически означает то же самое, о чем пытаются шутить русскоговорящие люди...