Ха́дж или Хаджж[1] (араб. الحج‎) — паломничество, связанное с посещением Мекки (Мечеть аль-Харам) и её окрестностей (гора Арафат, долины Муздалифа и Мина) в определённое время. Хадж является пятым столпом ислама после шахады, молитвы (намаз), милостыни (закят) и поста (саум). В буквальном переводе с арабского языка означает «стремление, намерение или стремление к прославленному» и «возвращение, возобновление»: так как хаджи́ (человек, совершающий хадж) следует вокруг Дома (Каабы) совершить обход,...

Слово Хадж – Хаджи звучит сейчас явно на мусульманский лад. Вроде всё правильно. В справочниках также даются подтверждающие это пояснения: «хаджи - почетный титул мусульманина, совершившего хаджж. Звание хаджи ставится впереди собственного имени паломника, например, Хаджи-Мурат". Само слово Хадж или Хаджж, как считается, арабского происхождения: "Хаджж (араб.) - религиозное паломничество мусульман в Мекку и Медину для поклонения в Мекке храму Каабе и выполнения некоторых установленных обрядов - приношения жертвы и др...