1509 читали · 2 года назад
В чём разница между WC, toilet и другими туалетами
Разбираем целых 5 слов, которые обозначают “туалет”, то есть туалетную комнату. В Великобритании используют одни слова, в США - другие. Перепутав, можно недопонять собеседника и попасть в неловкую ситуацию. Давайте разбираться, чтобы не вышло конфуза. WC   Произношение и перевод:  [ˌdʌbljuː ˈsiː] - [дабл ю си] - туалет Значение слова: WC - это сокращение от water closet [ˈwɔːtə klɒzɪt - уо́тэ кло́зит]. Water closet - устаревшее название туалета. Употребление: используется в технических описаниях,...
3138 читали · 2 года назад
Как появилось слово "тубзик"
Тубзиком в детской речи называли (и называют?) туалет. " ― Сходи со мной в тубзик!". [Марина Палей. Кабирия с Обводного канала (1990)]. "Он отлучался только воды попить да в тубзик". [Г. М. Артемьева. Фата на дереве (2012)]. Странное слово. От исходного туалет осталось только начальное ту. Но между туалетом и тубзиком был еще тубзалет. Словообразовательная цепочка такова: туалет - тубзалет (сочетание звуков бз вставляется...