Может быть, вы когда-нибудь обращали внимание, что Германию, как и народ, проживающий в этой стране, в разных языках называют по-разному. И эти названия порой очень сильно отличаются. Да даже в русском название страны (Германия) и народа (немцы) разные...