— Папа, а почему эта тётя называет тебя мужем? — тонкий детский голосок, будто иголкой, проткнул гул разговоров, звон бокалов и музыку. Марина не сразу поняла, что это обращение — к ней. Сначала она увидела, как несколько голов одновременно повернулись в её сторону, потом — как замерла с тортом в руках официантка, а уже после — как Андрей побледнел и сделал шаг назад от микрофона. Маленький мальчик лет пяти стоял рядом с Леной — её лучшей подругой. Серьёзный, с торчащей чёлкой и немного великой рубашкой в клетку, он показывал пальцем прямо на Марину...

Вот объясните мне, откуда, откуда это – обязательно называть родителей мужа или жены мамой/папой? Причем у нас даже на свадьбе принято так. Блин, или это после свадьбы, на второй день уже (он тоже широко отмечается, и под это дело невеста, свидетели и прочие гости специально покупают себе дополнительные новые наряды)? Не помню уже, давно на таких мероприятиях не была, к счастью. )) В общем, жениху и невесте подают два рюмочки известного горького алкогольного напитка, связанные между собой. Они должны их как-то выпить...