Оказывается, далеко не все кабели и удлинители USB 3.0 работоспособны и даже в российских магазинах можно встретить удлинители, которые просто не работают или не совсем работают. Системный блок стоит у меня под столом и непосредственно подключать к нему USB-устройства довольно неудобно. Чтобы не лазить под стол, я давно вывел на стол удлинитель USB 2.0 и безымянный хаб USB 3.0 (ammo1.livejournal.com/496052.html), но китайских хаб часто зависает, а внешние 2.5-дюймовые жёсткие диски работают через него через раз...