В 1928 г. В эмиграции во Франции Цветаева издаёт книгу стихов, в которую вошли 169 стихотворений, написанных в первые три года жизни в эмиграции в Германии и Чехии. Книга оказалась последней. Готовя сборник к изданию, думая над названием, она писала своей чешской подруге А. Тесковой: "Я в этом названии слышу многое. Во-первых - тут и слышать нечего - простая достоверность: все - о стихах говорю - написанное после России. Во-вторых - не Россией одной жив человек. В-третьих - Россия во мне, не я в России...

Иногда мелкие заблуждения становятся ошибками глобального масштаба и влияют на наше восприятие классиков. Новый сборник лирики Марины Цветаевой от издательства «Азбука» подтверждает это как нельзя лучше. Он напечатан под фейковой обложкой — с чужим фото из интернета. О том, как снимок появился, и почему мы перестаем узнавать и понимать поэта, рассказывает Светлана Салтанова, сотрудник ВШЭ, редактор портала IQ.HSE и автор книги о Цветаевой. Установить личность особого труда не составило — нить к аккаунтам в соцсетях протянулась быстро...