8,8K прочтений · 5 лет назад
«Спунлае Мунлае» - откуда появился мем и что означает?
Листая мемы в ВК каждый из вас видел фразу спунлае мунлае, Но откуда она появилась? Появилось это от русских, которые в клипе XXXTentacion - Moonlight услышали данную фразу, из-за неразборчивого произношения...
8,5K прочтений · 4 года назад
Спулае-мулае. Почему русский рэп не катит.
Русский язык недавно приобрёл новый фразеологизм – спулаЕ-мулаЕ. Его можно использовать, когда лень подбирать слова. Спулае-мулае это неверно услышанная строчка песни XXXTENTATION «spotlight, moonlight» - неверно услышанная, потому что неверно спетая. Увы, тексты отечественного производителя разобрать столь же трудно. Включив «Студио-21», долго пытаешься понять, какой язык звучит, потом силишься уловить смысл, трек кончается, и начинаешь искать другую волну. С русским так нельзя. Он не настолько певуч, как английский...