722 читали · 2 года назад
Сладкая ложь и Чимин
Это было очень давно. Настолько, что я уже и забыла, что писала кому-то текст на эту песню. А вот что я хорошо помню - что эта была одна из первых кей-попных песен, для которых я писала текст. И сразу почувствовала, насколько непростой этот ваш корейский язык XD А ещё и сами бантанчики бросили мне вызов, наделив песню множеством глубинных смыслов. Самое очевидное, о чём можно подумать, первый раз прочитав перевод оригинала - это что песня о не особо честной девушке, и о юноше, который мучается от любви к ней...
3 года назад
Правда или ложь текст песни
Небывалые сигналы, мы как будто в жанре танца, И горят вокруг огни, а прекрасные все чувства Словно тучей заслонило. Так любовь наша исчезла, мы друг друга разлюбили...