Шалтай-Болтай, пожалуй, один из самых популярных детских стишков, который до сих пор способен погрузить британцев по всей стране в теплые объятия нежной ностальгии. На самом деле, вы, вероятно, сейчас напеваете мелодию и возвращаетесь в невинную юность. Однако любимого персонажа часто изображают в виде антропоморфного яйца, скорлупа которого трескается при падении со стены. Существует множество книжек с картинками, которые, вероятно, пылятся у вас на чердаке, на которых одноименный персонаж изображен в виде яйца с глазами, носом и ртом...
Почти все дети, выросшие в двадцатом веке, знакомы с детской песенкой Вот как звучит современная версия этой короткой песенки в России: "Шалтай-Болтай Сидел на стене. Шалтай-Болтай Свалился во сне. Вся королевская конница, Вся королевская рать Не может Шалтая, Не может Болтая, Шалтая-Болтая, Болтая-Шалтая, Шалтая-Болтая собрать!" Но корни Шалтая-Болтая уходят в средние века в Англию. Вот как звучит оригинал этой песенки: "Humpty Dumpty sat on a wall, Humpty Dumpty had a great fall; All the King’s horses And all the King’s men, Couldn’t put Humpty together again...