Знаки препинания есть почти во всех языках мира. Правда, выражаются иногда они совершенно другими символами, к которым мы привыкли. Например, в японском и китайском языках, где для письма используются иероглифы, знаки препинания обозначаются и иероглифами, но также и привычными нам пунктуационными знаками, хотя не всеми. Но тайский язык не содержит пунктуации почти. Единственное, что там присутствует, так это кавычки и круглые скобки. Набор знаков препинания, которые мы учим в школе, - точка, запятая, тире, точка с запятой, двоеточие, дефис – в тайском языке нет...

Молчанка, чужеслов, удивная и единитная - все это исторические названия знаков препинания. Пунктуация в русской системе письма - сравнительно недавнее приобретение. Наиболее древний среди знаков в русском языке - точка. Самый молодой - тире, который еще до недавнего времени считался манерным. Древнее препинание Известно, что старославянское и древнерусское письмо было сплошным, т.е. не имело пробелов между словами и отделительных знаков между предложениями. Тем не менее, знаки препинания известны уже в самых древних рукописях...