Возможно, вы даже и не подозревали, как называются по-английски известные всей стране достопримечательности. Кремль, Храм Христа Спасителя, Большой театр... Давайте разбираться, когда можно переводить названия исторических мест, а когда нужно оставить оригинальный вариант. Такие слова, как Кремль, Мавзолей, Красная площадь и Собор Василия Блаженного, как правило, не вызывают затруднений, поскольку звучат похоже, либо довольно легко переводятся: The Kremlin, Mausoleum, Red Square, Saint Basil's Cathedral...

Любой человек, изучавший географию в школе, знает, что самая высокая вершина на Земле - это Джомолунгма (Эверест) высотой почти в 9000 метров, и находится она в Гималаях. Однако ещё в 19 веке люди узнали о существовании горы, которая по высоте почти в три раза превышает легендарный Эверест! Где находится и как называется эта гора - читайте в нашем материале. Возможно, некоторые удивятся, но речь идет об Олимпе. Ещё более удивительным является местоположение этой горы, ведь она находится не на Земле, а на Марсе - нашем космическом "соседе"...