Звучание Пола Линча трудно с кем-то спутать. Разумеется, это обусловлено в первую очередь тем, что переводы почти всех его книг сделаны Шаши Мартыновой и Максимом Немцовым (если кто-то из них выступает переводчиком, то другой – непременно редактором). Но дело не только в этом. У всех книг Линча довольно мрачная интонация, а книги, действие которых происходит непосредственно в ирландском графстве Донегол, я назвала бы не иначе как «смурными». Они непременно рассказывают о тяготах – как правило, непереносимых, - о смерти и преодолении, которое не всем и не всегда удаётся...

На афише этого фильма - Татьяна Самойлова. Во французском кинопрокате фильм шел именно под этим названием. Но как этот фильм назвался в советском кинопрокате? Кто-то из знатоков советского кино сможет...