Каждый раз мучился, вспоминая, кто есть шурин, а кто свояк. Для тех, кто постоянно путается, делюсь шпаргалкой, которую кто-то прислал в Телеграм. Вот дополнительная шпаргалка:
Муж (супруг) - мужчина по отношению к женщине, с которой состоит в браке
Жена (супруга) - женщина по отношению к мужчине, с которым состоит в браке. Замужняя женщина.
Тесть - отец жены
Тёща - мать жены
Свёкор - отец мужа
Свекровь - мать мужа
Деверь - брат мужа
Шурин - брат жены
Золовка - сестра мужа
Свояк - муж свояченицы
Свояченица...
Архаизмы, это слова вышедшие из употребления вследствие замены их новыми. Можно сказать старые слова. Но если читать древние документы, а в частности русские летописи и не в современном переводе, что для любителей истории рекомендуется, то можно встретить много старых слов, которые будут не понятны. И что бы немного разобраться с этим, посмотрим, что значат некоторые из них, часто встречаемые при чтении старинных рукописей о Руси. Стрый - дядя, родной брат отца, дядя по отцу. (Очень распространённое...