Тюремный жаргон плотно проник в сознание русского человека. Причём используют его сейчас не только уголовники, но и люди, вообще не имеющие ничего общего с «колючей проволокой». Как такое произошло и кто был основоположником «блатняка»? Давайте разбираться. В конце статьи подборка занятных блатных слов и их перевод на русский язык. Были такие офени Некоторые учёные полагают, что воровской жаргон в русском языке появился из-за «офень». Первоначально это были странствующие мелкие торговцы. Потом их стали считать тайным обществом на Руси...

Уголовный жаргон это отнюдь не русское изобретение, он имеет богатую историю во многих странах мира. Свои жаргоны (арго) существуют у криминальных элементов разных стран, впитывая в себя словечки и яркие выражения разных социальных групп. Однако, в России эта часть лексикона под названием "блатная феня" демонстрирует исключительную живучесть. Недавно, буквально пару месяцев назад, во время путешествия по Волге мне довелось побывать в любопытном месте. Это МУЗЕЙ ТЮРЕМНОГО ИСКУССТВА в городе Углич...