583 прочтения · 4 часа назад
"Аурус", дома-книжки и неформальный ужин с Путиным: Президент ОАЭ прилетел в Москву
Президент ОАЭ Мухаммед ибн Заид Аль Нахайян прилетел в Москву с официальным визитом. К месту неформального ужина с Владимиром Путиным лидера ОАЭ доставил автомобиль "Аурус", а по пути приветствовал флаг его страны, "загоревшийся" на домах-книжках. С официальным визитом в Москву прилетел президент ОАЭ Мухаммед ибн Заид Аль Нахайян. Из аэропорта на встречу с президентом России Владимиром Путиным иностранный лидер ехал на автомобиле "Аурус" в сопровождении мотоколонны. Маршрут лидера ОАЭ пролегал мимо...
257 прочтений · 1 год назад
Перевод имен и фамилий зарубежных политиков на русский язык. Как бы их звали, если б они были русскими
Летом 2022 года я написала шуточную статью, в которой переводила имена и фамилии известных политиков. Вот она: Но, во-первых, охвачены были не все достойные этого деятели. Во-вторых за несколько месяцев на политической арене появились новые интересные личности. Я подумала, что они могут обидится, если их тоже не переименовать. Да и вдруг они после получения русских имен станут дружественней к нашей стране. Итак, приступим. Риши Сунак - новый премьер Великобритании Нового премьера Великобритании индийского происхождения зовут Риши Сунак...