Как нарисовать осла карандашом | Рисунок для начинающих поэтапно
Подкованная блоха и лапша на ушах: чтобы понять русские выражения, канадский художник их нарисовал
Русские идиомы могут поставить в тупик любого иностранца. Ну как объяснить не русскоговорящему человеку, что такое старый Новый год или пластмассовая железная дорога? А уж коронная фраза «да нет, конечно» вообще способна взорвать мозг иностранного туриста. Один канадский художник нарисовал карикатуры крылатых фраз и выражений русских, но вот перевод их иностранцами получился довольно смешной. Так, вместо «Рак на горе свистнет» вышло вроде «Лобстер на вершине просвистит». Каждый язык уникален В любом языке присутствуют собственные крылатые выражения...
От мертвого осла уши
Знаете такую поговорку? Вообще, у меня создается впечатление, что Лариса Александровна Долина твердо решила окончательно уложить свой имидж ниже плинтуса - на днях информационные агентства и соцсети разорвало информацией о том, что всенародно любимая певица обратилась в суд с гражданским иском о взыскании 176 миллионов с трех дропперов, на чьи счета перечислялись деньги, которые она отдавала курьеру Анжеле Цырульниковой - Андрея Основы, Артура Каменецкого и Дмитрия Леонтьева - и с самой Анжелы Цырульниковой, разумеется...