Почему Александр Пушкин в поэме «Руслан и Людмила» посадил русалку на дерево? Исследователи предполагают, что у славянских русалок первоначально не было рыбьего хвоста. Разобраться с этой темой помогут исследователи русского фольклора: В. И. Даль, С. В. Максимов, Д. К. Зеленин. Славяне называли русалок по-разному: чертовки, шуточки, водявы, берегини, лоскотухи, навки. Русалки находились в одном ряду с водяным и кикиморой. По представлениям славян, русалки умели перевоплощаться в белок, крыс, лягушек, рыб, сорок...

- Ваше Величество! Ваше Величество!!! – истеричный шепот всегда чопорного, одетого без складочек, и прямого, как палка, окольничего ввинчивался в уши, отгоняя сладкие сны. А сны… Ах! Снилось царю, что жена его на рыбалку отпустила, а там и банька… - Ваше Величество!!! Царь- батюшка! Да проснись же! Там у нас такое!!! - Чего тебе?! – царь лениво приоткрыл глаз, накрыв ухо супруги, мирно сопящей рядом, подушкой. Чтоб не разбудить, значится. А то проснется, как потом сон досматривать? - Там русалка...