Кажется, что правило простое: «например» всегда выделяется запятыми. Но откройте любой хороший текст, и вы обнаружите случаи, где запятых нет. Разбираемся, когда пунктуация меняется. «Например, он любил читать по ночам». Запятая стоит, всё привычно. Но попробуйте убрать её в другом контексте, и предложение вдруг станет грамотнее. Странно? Я столкнулся с этим, когда редактировал собственные тексты. Ставил запятые вокруг «например» на автомате, потому что так учили в школе. А потом открыл справочник Розенталя и понял, что правило устроено сложнее, чем кажется...

Существует распространенное убеждение: “Слово “например” всегда выделяется запятыми”. Звучит как незыблемая истина, которую мы усвоили еще в школе. Мы следуем этому правилу автоматически, не задумываясь, и часто исправляем других, руководствуясь этой самой аксиомой. Но это правило – не более чем иллюзия. Существуют вполне легальные и частотные случаи, когда ставить запятую после “например” – грубая ошибка. Прочитайте вот это предложение и расставьте в нем запятые: “Мне нравятся классики русской литературы например Толстой и Достоевский”...