21 тыс читали · 4 года назад
Печатаем по-немецки (ü, ö, ä, ß)
Изучая немецкий язык и пытаясь с кем-то общаться на этом языке мы сталкиваемся с необходимостью набирать на клавиатуре особенные немецкие символы - умлауты и эсцет. Каким же образом можно это сделать? 1. Способ Самый простой способ - просто заменять спецсимволы по следующему правилу: - ü = ue - ö = oe - ä = ae - ß = ss Данный способ подходит, если ыы печатаете не слишком часто (хотя это правило общепринято, и все немцы поймут, если написать таким образом). 2. Способ Если же Вы хотите блеснуть превосходным...
640 читали · 3 года назад
Умлаут в немецком языке или "ой, ну я точечки просто забыл(а) поставить "
В процессе педагогической деятельности замечаю небрежное отношение учащихся к умлауту. Для начала вспомним, что это такое: Умла́ут, умля́ут ( Umlaut — перегласовка) — буквы с точками в некоторых германских, кельтских, а также уральских и алтайских языках, заключающееся в изменении артикуляции и тембра гласных. От того, будет ли в слове поставлена буква с точками или без, зависит не только звуковой оттенок, но и смысл слова. В немецком языке есть три умлаута: ä — ö — ü Изучающие немецкий язык их...
3804 читали · 5 лет назад
Как печатать умлауты в немецком языке (2 точки над буквой)
Вопрос, который рано или поздно возникает у любого изучающего немецкий язык: как писать умлауты (нем. Umlaut, в простонародье - две точки над буквой) на английской раскладке клавиатуры? В нашей статье предлагается несколько способов. Сделать это можно следующими способами: 1. Заменяем буквы с умлаутом по схеме: ü = ue, ö = oe, ä = ae, ß = ss 2. Либо ставим немецкую раскладку на своем компьютере. 3. Есть еще способ. Можно поставить английскую раскладку (США - международная) с возможностью ввода всех нужных букв через правый альт: alt + s = ß alt + q = ä alt + y = ü alt + p = ö 4...