5021 читали · 1 месяц назад
Как мы уезжали налегке, или Утренняя миссия соседки
Вечером муж спросил: так ты, действительно, хочешь на Кабо-Верде? Не передумала? Готова ехать? - Конечно, готова! - А ты готов? - Я тоже готов. Сейчас посмотрю билеты, если они не закончились, то куплю и поедем. Муж смотрит на сайте билеты: Мюнхен - о.Сал, Кабо-Верде билеты еще есть - 149 евро. Это за 8 часов полета в Африку, на Острова Зелёного Мыса! Супер! Муж покупает билеты. Нам вылетать через 12 часов. В 8.00 утра.  Теперь надо зарегистрироваться на рейс, забронировать отель, купить обратные билеты...
Как сказать «НИ ЗА ЧТО» по-английски
Русское «ни за что» живёт в двух вселенных. В первой — это жёсткий отказ: «Ни за что не пойду на этот фильм». Во второй — это вежливый ответ на спасибо: «Ни за что, обращайтесь». По-английски это абсолютно разные конструкции. Если Вы перепутаете, Вас либо неправильно поймут, либо сочтут грубым. Давайте по порядку. Самый прямой и эмоциональный способ — No way. Это как русское «ни за что» в значении «даже не мечтай». Транскрипция (IPA Cambridge): /nəʊ ˈweɪ/ — ноу уэй Произносится с восклицательной интонацией...
9417 читали · 2 дня назад
Про поступление и места, занятые олимпиадниками
Первое. Хорошо, что моей дочери это уже не касается. Второе. Мои ученики все прошли, куда хотели. ) Даже в несколько мест. ) А вот теперь можно рассуждать. *** Ну, допустим, крики о том, что бедные дети, набравшие 300 или 400 баллов по результатам 3-4 экзаменов, никуда не попали из-за олимпиадников, оказались несколько безосновательными. Потому что либо спокойно прошли в другие, не менее престижные вузы. Либо желаемые вузы выдали им грант на обучение. То есть не обидели их. Но я чего вдруг взялась рассуждать...
9412 читали · 1 день назад
Принцесса Евгения об имени новорождённой дочери: «Названа в честь троих людей»
Принцесса Евгения опубликовала новый пост, в котором раскрыла имя дочери. По её словам, Аделаида Элизабет Аннина «названа в честь троих людей», которых она и её муж Джек Бруксбэнк любят и уважают. Также принцесса назвала имя «частью английской и португальской истории — двух мест, которые они называют домом». «Две недели назад мы приветствовали нашу девочку. С тех пор у нас было самое особенное, уютное и наполненное любовью время», — написала Евгения. Она объяснила, что имя Аделаида отсылает к королеве...