Все мы знаем, что приветствие в устной речи необходимо. Это, собственно, минимальные этикетные нормы. Однако нормы этикета деловой переписки НЕ предполагают слова приветствия в письме. Удивлены? Ещё бы. Я сама узнала об этом лишь благодаря обратной связи моего очень грамотного коллеги и наставника. Признаться, было весьма неловко. Но, как говорят, «вопрос — это стыд одной минуты; незнание — стыд всей жизни». А вот в электронной переписке, даже если у неё деловой формат, приветствия прижились. Очевидно, в силу того, что онлайн-режим всё же больше похож на устное общение...

В современном мире умение писать письма на английском становится не просто навыком, а настоящим суперспособностью. Это ваш голос, застывший на экране, который формирует отношение к вам. Одно письмо может открыть дверь в международную компанию, а другое — испортить впечатление о вас на долгое время. Многие изучающие язык сосредотачиваются на разговорной речи, совершенно забывая о письме. А ведь именно с него часто начинается любое деловое или личное общение. Главный секрет не в том, чтобы блеснуть идеальной грамматикой или выучить сотню сложных слов...