Как наконец понять французскую речь, даже если учишь язык уже несколько месяцев? Ты наверняка знаешь это чувство: 👉 ты учишь французский уже давно, 👉 читаешь, пишешь, понимаешь тексты, 👉 но когда француз открывает рот… всё превращается в музыку без слов. Слова сливаются, и ты теряешь нить. Не переживай — это абсолютно нормально. Проблема не в твоей грамматике и не в памяти. Проблема в ухе. Французский — язык с двумя скоростями. Первый — «учебный»: когда тебе говорят чётко, медленно, с паузами...

Замок не поддавался. Вадим, слесарь из кооператива, кряхтел уже минут десять, пробуя разные отмычки. — Старый замок, Екатерина Петровна. Советский еще, с секретом. Он у вас, видать, давно стоял. Катя кивнула, плотнее запахивая воротник пальто. Ноябрьская сырость пробирала до костей. Гараж. Единственное, что ее покойный муж Олег упомянул в завещании отдельно. Не квартиру, не скромную дачу, а этот вросший в землю бетонный пенал на отшибе гаражного кооператива. «Гараж номер 114 — жене моей, Екатерине Петровне»...