Вокруг просмотра фильмов на английском ходит множество легенд и мифов от «коучей по английскому» и прочих успешных господ. Некоторые из них приписывают этому процессу почти магические свойства, мол, посмотрите все серии «Друзей» на английском с субтитрами, придите на пустырь в полночь, заройте ноут в землю, закиньте 5000₽ мне на карту и БАМ! — завтра уже вещаете на английском как на родном. С какими субтитрами смотреть сериалы или фильмы Сначала про то, с какими НЕ надо смотреть. С русскими. И вот почему...
Все мы знаем, что просмотр сериалов/фильмов на английском языке сильно помогает улучшить восприятие иностранной речи👂🏻
Но далеко не все знают, как делать это правильно.
Итак, в этой статье:
▫️Как смотреть фильмы/сериалы на английском, чтобы это приносило пользу.
▫️Подборка сериалов для каждого уровня.
▫️Список ресурсов, где можно посмотреть фильмы/сериалы на английском языке с субтитрами.
КАК СМОТРЕТЬ ПРАВИЛЬНО?
Если вы смотрите что-либо на английском с субтитрами на вашем родном языке, спешу вас расстроить, вы теряете ваше время.
От этого метода нет никакой пользы. Считайте, что это просто чтение текста на вашем языке...