Ч.7. Ребенок собирает портфель или готовится к завтрашнему уроку. - Мам, ты не видела зеленую тетрадь?  - Видела! (мама же всё знает =)) Скажу, если ответишь, как будет зеленый по-английски.  Каждый день мы употребляем слова, обозначающие цвет. - Надень тот синий пиджак. - Где твои белые носки? - Почему ты не в красном платье? Очень полезно после того, как вы произнесёте эти слова, вспомнить, как же они будут по-английски. Детей можно и надо стимулировать не только конфетами! Чем чаще вы сами...

В американском вузе, где училась на бакалавра, оценки выставлялись не цифрами, а буквами A, B, C, D, E, а назывались letter grades, от этого отталкиваемся. В британском вузе в магистратуре тоже оценки были за пройденные предметы приравнены к (letter) grades, но они ещё длинно характеризовались словами и вписывалось это всё в графу assessment (оценивание) вместе с процентом, которому соответствовали. Несмотря на то, что в британском английском оценки порой называют marks, в официальных документах они всё равно (letter) grades и percentages...