654 прочтения · 5 лет назад
Как начать читать на английском?
Всем привет! Сегодня поговорим о том, как нужно начинать читать книги на английском языке. Я начала читать в оригинале не опираясь ни на какие советы и правила, но в итоге это сработало. Поэтому я считаю возможным поделиться с вами своим опытом. У меня всё началось с безумного желания прочитать в оригинале любимую книгу. Она на тот момент абсолютно не соответствовала моему уровню знания языка. Но у меня было очень сильно желание узнать, отличается ли переведённый текст от оригинала, что я книгу осилила буквально за несколько вечеров...
389 прочтений · 2 года назад
Не любите читать по-английски. А если надо?
5 полезных советов, чтобы правильно организовать этот процесс. Ничто так не развивает воображение, как чтение. И люди, не пережившие такого опыта в детстве, просто потому что не читали книг, даже не понимают, какого удовольствия они себя лишили. Но читать по-русски это одно, а по-английски, когда каждое незнакомое слово тебя раздражает, совсем другое. Есть несколько способов, которые, по крайней мере, помогают не превратить процесс чтения в неприятную рутину и вам остается только выбрать подходящий именно вам...