Хотите называть вещи своими именами? Поехали! Есть две фразы: This is a table. - Это стол. (если стол рядом с Вами) и That is a table. - То стол. (если стол далеко от Вас). Сочетание букв t и h даёт межзубный звук, который получается если просунуть язык между зубами и попробовать произнести букву "с". У Вас получится шепелявая "с". Это то, что нужно! Процентов у 70% этот звук не получается...
Одним из многих различий между американским и британским английским языком является различное написание определенных слов. По разным историческим и лингвистическим причинам слова, означающие одно и то же, иногда пишутся по-разному в каждом языковом сообществе. Если оставить в стороне причины происходящего, то наличие нескольких вариантов написания одного и того же слова ни разу не облегчают жизнь писателям. О различиях в правописании между этими двумя языковыми сообществами написано много, но в этой статье я остановлюсь на двух словах: Story и Storey...