422 подписчика
Справляли намедни День Рождение племянницы Алисы, и на стене писали имена всех наших. По этому поводу вспомнили загадочные правила новой транслитерации. Транслитерация (лат. trans – ‘через’ + litera – ‘буква’) – точная передача букв письменности одного языка алфавитом другого языка. Правила применяются в загранпаспортах, паспортах, банковских картах, водительских удостоверениях и прочих. Речь, на торжествt коснулась замены старого паспорта на новый. Интересно, это международная инициатива или...
4 года назад
46,4K подписчиков
Всем привет! Давайте сегодня опять поговорим о замене загранпаспорта. Срок действия старых паспортов в нашей семье подошел к концу. Решили все поменять до сезона. Но столкнулись с одной очень необычной проблемой, когда подавали документы...
3 года назад
60 подписчиков
ИЗУЧАЕМ СВОЙ ПАСПОРТ

✅Имя, фамилия и отчество, написанные кириллицей

Известны случаи, когда паспорт забирали из-за ошибки в имени (Георгии вместо Георгий).
Отчества это тоже касается, хоть оно и не требуется для оформления билетов за границей.

👉🏻А вот изъятия паспортов из-за неправильной транслитерации не было и они вряд ли будут.

В определенных случаях можно попросить написать ФИО латиницей не по регламенту — например, чтобы написание совпадало с вариантом в старом паспорте или с фамилией супруга.
Написать заявление об изменении написания можно на основании:
— ранее выданного паспорта
— свидетельства о рождении
— свидетельства о перемене имени
— свидетельства о заключении (расторжении) брака
— паспорта родителя или законного представителя
— ВНЖ другой страны

☝🏻Однако если в транслитерации есть очевидная ошибка или опечатка (например, Alejsei вместо Aleksei), лучше обратитесь в ФСБ за разъяснением или замените паспорт!

✅Место рождения

Из-за опечатки в названии города уже забирали загранпаспорт, поэтому стоит проверить и это.
В графе должно быть:
✔️ для граждан, родившихся в России (после 6 февраля 1992): наименование субъекта Российской Федерации, в котором он родился, или административного центра субъекта Российской Федерации, если он родился в данном центре, и через разделительный символ «/» в реквизите «Place of birth» - «RUSSIA»

✔️ для граждан, родившихся в СССР (до 6 февраля 1992): наименование бывшей союзной республики, автономной республики, края, области, где родился гражданин, или наименование республиканского, краевого или областного центра, если он родился в данном центре, и через разделительный символ «/» в реквизите «Place of birth» - «USSR»

✅Подпись

Известно как минимум об одном случае, когда паспорт изъяли из-за несовпадения подписей на второй и третьей страницах — женщина самостоятельно дописала несколько символов рядом со своей подписью.

☝🏻 Не стоит забывать, что паспорт могут признать недействительным в том числе если в нем, например, что-то нарисовали дети.

✅Другие данные

✔️ Пол: тут ничего сложного: для женщин проставляется «Ж/F», для мужчин — «М/M»
✔️ Дата рождения: дата в формате ДД.ММ.ГГГГ. Если день или месяц в дате рождения состоят из одной цифры, они дополняются нулём в начале.
✔️ Дата выдачи и дата окончания срока действия: даты в формате ДД.ММ.ГГГГ
✔️ Орган, выдавший документ: наименование органа, выдавшего паспорт, и код подразделения из пяти цифр.

🪄Опечатки и ошибки — не единственная причина, по которой паспорт могут забрать на границе. Изъять паспорт на границе могут, если он признан недействительным.

😅 Так что если Вы давно залили паспорт кофе, вином или дети нарисовали там кота, то стоит обратиться за изготовлением нового паспорта

#полезное
5 месяцев назад