Если после ручной правки на Авито снова появилась старая цена, выясните, кто управляет этим объявлением: сотрудник в кабинете, файл автозагрузки или интеграция. Сохраните пример расхождения и сравните одну позицию на всём пути от источника до карточки. Повторная правка только на площадке не устраняет конфликт источников. Начните с товара, у которого вы знаете правильную цену и время изменения. Запишите внутренний код, ссылку на объявление, ожидаемую и фактическую сумму. Если доступен журнал изменений, добавьте время последней ручной правки и последнего цикла загрузки...