Для начала нужно привязать Instagram аккаунт к странице Facebook (сделать бизнес-аккаунт). В видео ниже указано как это сделать.
Далее нужно добавить меня в друзья на Facebook
И выдать "роль" на странице Facebook, которую вы привязали, когда создали бизнес-аккаунт Instagram...