Считается, что русский и украинский языки очень похожи. Но на самом деле в них уже много отличий, они все больше уходят друг от друга. Но все же некоторые слова напоминают нам какой-то почти забытый русский язык, некоторые слова просто веселят своим значением, уже совсем не похожим на наше. Порой кажется, что украинский – это исковерканный русский. По этому поводу уже шутил Квартет И в фильме «О чем говорят мужчины». Но все же некоторые слова действительно вызывают смех, а иногда и восхищение прямотой и приметливостью народного языка...

Недавно я узнал, что украинские этимологи со двора считают русский язык не славянским! Оказывается, они считают так из-за нескольких слов, которые по-русски звучат не так, как на других языках! Предъявлялась таблица, где показаны шесть мов (язык по-украински). Это российская, украинская, белорусская, польская, словацкая и чешская. Стоп-стоп-стоп! Но это же только восточнославянские и западнославянские языки! А почему же забыли вдруг южнославянские?! Болгарский, сербский, сербохорватский, хорватский, македонский, боснийский, словенский...