Запилю небольшой пост про отличие так называемого "украинского" от русского языка. Сразу стоит сказать - украинская мова сформировалась на основе единого древнерусского языка примерно около 500-600 лет назад в жестких условиях польской оккупации. Да и отдельным языком ее назвать отдельным крайне сложно - некоторые диалекты того же немецкого или китайского отличаются от своей литературной версии раз в сто больше. Тот же баварский типа диалект понять берлинцу без изучения вообще нереально - буквально другой язык...

Андрей Перла объяснил, как на самом деле придумали украинский язык. Вскрылся секрет XIX века. По сути, это искусственная лингвистическая конструкция, которая создавалась по политическим причинам. Во времена Александра Пушкина украинцев не существовало как нации, заметил политический обозреватель Царьграда Андрей Перла в программе "Скрытые смыслы". Так называли людей, которые просто проживали в этой части империи. Так же, как жителей Урала называют уральцами, а Сахалина - сахалинцами. Но во второй...