241,6 тыс читали · 3 года назад
Почему на китайский язык слово "Россия" переводится как "Элосы"
Да, для многих станет открытием, но не все в мире знают нашу страну под именем "Россия". Даже вот американцы завистливо называют нашу страну "Раша". И все таки она наша. Наша Раша :) Когда я путешествовал по Вьетнаму, то меня забавляло, что для вьетнамцев Россия это Нга. Да, вот так неудобно, косноязычно (для русского слуха) и абсолютно не связанно с буквами "Р", "О", "С", "И" и "Я". Тут можно усмехнуться или даже обидеться, но не стоит. Мы ведь тоже понапридумывали для разных стран свои названия...
3291 читали · 5 лет назад
Почему китайцы называют Россию - голодная страна?
Доверительные отношения с нашим восточным соседом, получили множество эпитетов, как в российских, так и китайских СМИ. Всем мы уже точно знаем, что Китай наш надежный партнер, а лидеры стран закадычные друзья...