Если Вы однажды решите отправиться в Японию, то будьте готовы к тому, что Вас тут могут звать совсем иначе! Если Вы первый раз в моем блоге, то давайте знакомиться - я Усаги, живу в Японии и рассказываю про эту замечательную страну 🎌 В этой статье мы рассмотрим, как меняются иностранные имена, когда они пишутся/произносятся на японском языке. Прежде всего давайте рассмотрим несколько важных фактов. 1. Японский язык основан на слоговой азбуке. В японском языке нет отдельных согласных звуков (кроме н), только слоги из гласной или согласной + гласной...

Доброго времени суток дорогие читатели) Многие люди интересуется не только значением своего имени, а также как они звучали бы на определённых языках или то, как бы их назвали, если бы они родились в другой стране. Представим, что вы переехали в Японию, то ваше имя просто будет переведено на катакану и будет звучать примерно так же, как и здесь, но со специфическим акцентом. アレクサンダ　 Арэкусанда — Александр アレクサンダ　Арэкусанда — Александра アﾚクセイ Арэкусэи — Алексей アリぇーシャ　Аре:ся – Алеся アレン　Арен...