Если вы работаете с иностранными заказчиками, то написать e-mail на английском может понадобится даже раньше, чем поговорить с клиентами. Как сделать это а) быстро б) вежливо в) правильно? Собрали в один текст полезную лексику, которая поможет без проблем вести деловую переписку на английском языке с иностранными коллегами, заказчиками и партнёрами. Копируйте шаблонные выражения, добавляйте от себя детали и готово. Шаг 1. Начинаем с общих правил Есть общие принципы деловой переписки, они работают на любом языке...

Наверное, звучит парадоксально, но некоторая часть моих знакомых и родственников свято уверена, что я не знаю английского. Да вот хотя бы пара случаев. *** Спрашивает меня как-то знакомый: - Как на русский переводится «потОф»? Я озадачилась. Говорю: - Может, put off? Тогда это «снимать, откладывать», хотя и другие значения есть. - Нет, точно не «снимать». Там по смыслу не подходит. Ну вот, а я думал, ты английский знаешь и сразу мне скажешь. А ты и не знаешь ничего. Ну что я, объяснять буду...