520 читали · 2 года назад
Как начать говорить на английском?
Do you speak English? Этот вопрос можно услышать в любом кафе, на каждой тусовке или просто на улице зарубежного города. Чаще всего мы отвечаем на этот вопрос согласием и даже не задумываемся, что большинство из нас теряется и забывает все на свете, именно когда начинает говорить на английском. Можно ли это исправить и перестать забывать как сказать «привет» по-английски в самые неподходящие моменты? Как вы понимаете, волшебной таблетки для того, чтобы резко стать native speaker нет, но мы можем...
6507 читали · 2 года назад
Как сказать на английском «кто не рискует, тот не пьёт шампанского»: ВСЕ английские ПОСЛОВИЦЫ на одной картине
На уроке мои студенты часто спрашивают меня о том, какой эквивалент у той или иной пословицы. Например, как сказать на английском «кто не рискует, тот не пьёт шампанского»? Можно ли сказать буквально «no risk, no champagne»? Или лучше подобрать более английский эквивалент по типу «nothing ventured, nothing gained»? Вопрос на подумать. А что если я вам скажу, что есть картина, которая поможет вам запомнить практически все основные английские пословицы? Давайте расскажу о своей недавней находке. 🇺🇸 Всем Hello! Меня зовут Катерина, я — преподаватель английского языка...