1135 читали · 3 года назад
Все блюда из яиц на английском
Национальное британское блюдо scotch egg – яйцо по-шотландски имеет свои секреты приготовления, мы расскажем об этом в конце статьи. А сейчас начнём с самого начала - любви англичан к яйцам. So, let's put all our eggs in one basket! Эта пословица дословно переводится "положить все яйца в корзину" и обозначает "пойти ва-банк, рискнуть всем". Итак, как называются части яйца на английском: 🥚 egg white /эгг уАйт/ - яичный белок 🥚 egg yolk /эгг йOyк/ - яичный желток 🥚 egg shell /эг шэлл/ - яичная скорлупа...
474 читали · 1 год назад
Яйцо на лицо: «Вкусные» идиомы английского языка, в составе которых есть еда
В мире английского существует множество уникальных и выразительных идиом. Они придают языку красочность, а также помогают лучше понять культуру и традиции говорящих на английском языке стран. Одна из интересных категорий идиом – это идиомы, связанные с едой. В них пища играет символическую роль и передает разнообразные смыслы. В данной статье разберем «вкусные» идиомы английского языка, в составе которых есть та или иная еда. Добро пожаловать в мир идиомной кулинарии! Let’s start cooking! 🍲 Full of beans Буквально эта идиома переводится как «полный бобов»...